و ما الذي ستفعلينهُ أنتِ ؟
لا يُمكنني الهرب
لأنني طاردةُ أرواح
Joe Killer : Whisper ترجمة فريق
سأُطهرُ جميع الـ " كيغاري " الشريرة
لا تتفوّهي بكلامٍ كبيرٍ لا يُمكنُكِ التمسُكُ به
Whisperteam-subs.blogspot.com : زورونا على مدونتنا
....بضربةٍ واحدةٍ فقط
...هذه القوة لا شيءَ سوى لعنة
لا تُخبري أيَّ شخصٍ عن ما حدثَ اليوم ، فأنا لا أُريد أن أكون طارد أرواح
أنتِ تدوسين على قدمي
لم فعلتِ ذلك ؟
لم أطلب منكَ منك المساعدة
هــاه !؟
ذلك الـ " كيغاري " لم يكن قويّاً ، لقد كان بإمكاني هزيمتهُ بمفردي
كاذبة ! لقد كُنتِ على وشكِ الموتْ
لم أكن...كذلك
هــاه !؟
إذا كُنتِ بهذه القوةِ حقاً ، فيُمكنُكِ التعاملُ مع البقيّة بنفسك ، صحيح ؟
إلى اللقاء إذن
تمهل
أنا...أداشينو بينيو
ماذا عنك ؟
روكورو ، إينمادو روكورو
هاه ؟
هـ-هاي
....مـ-ما قصتـ
ما قصتهــا ؟
لقد قُلتِ بأنكِ ستتخلصين من جميع الـ " كيغاري " ، لكن أُنظرِ لحالك ؟
لا تتفوّهي بكلامٍ كبيرٍ لا يُمكنُكِ التمسُكُ به
...إينمادو روكورو
لا أستصيغه
...سحقاً ، لقد علقتُ مع شخصٍ غريب
و هي طاردةٌ أرواحٍ ، بعد كل شيء ؟
حقيبتي
...لقد أسقطتها في النهر
لقد ظننتُ أنني سأشتري بعض العصير
أداشينو بينيو
أتمنى بأن لا أراها مُجدداً
تقاطعُ طرق توأم النجم
قتال محتوم
مهجع سيكا
لقد عُدت
هيا ، هيا ، تفضلي بالأكل
تفضلي الشاي
مـ-ما الذي تفعلينه هنا ؟
" إعتباراً من اليوم ، ستعيشُ هنا في مهجعِ " سيكا
هذه أداشينو بينيو-سان
فلتُصبحا أصدقاء
إنها في نفسِ عُمرك
يبدو أنكَ حصلتَ على منافسٍ الآن ، أليس هذا عظيماً روكورو ؟
ليس بالفعل
ما الذي تُحملقين فيه ، أيتها البرغوث ؟
و إلى أيّن تُلقي بتلك النظرةِ المُنحرفةِ ، أيها العفريتُ الصغير ؟
من أنت ؟
أنا الرفيق الوفيُّ لبينيو-ساما ، كيناكو
إعلق مع بينيو-ساما ، و سأردُ عليّكَ بنفسي
لن أفعل أيَّ شيء ، فأنا لا أُريدُ القيام بأيَّ شيءٍ معها حتى
مُدهش ، لديّكِ مرافقٌ بينيو-تشان
كما هو متوقعٌ من عشيرة أداشينو
هل تتجاهلوني ؟
سأذهبُ للنوم
يا رجل...إنه غاضب
مـ-ماذا ؟
هل هي نهايّة العالم ؟
أ-أنتِ ؟
مـ-ما الذي تفعلينهُ في غرفتي ؟
...لقد طرقتُ الباب عدة مرات
طرقتِ...؟
ما تزال الخامسة صباحاً
ما الذي تُريدينه ؟
دعنا نذهب إلى الـ " ماغانو " معاً الآن
ماغانو " ؟ "
لقد كانتْ قُوتُكَ مُدهشةً بالأمس
و ماذا في ذلك ؟
ذلك قد جرح كبريائي
ما الأمر ؟
لا يُهمُ لماذا ؟
ما يُهمُ هو أن بينيو-ساما تُريدُ معرفةَ من هو طاردُ الأرواحِ الأفضل
بالتأكيد لن يحدث ذلك
فأنا لا أُريد العودةَ إلى الـ " ماغانو " مُجدداً
و هل تعتقدين حقاً بأن أيَّ شخصٍ سيقول " بالتأكيد ، دعينا نذهب " لأنكِ طلبِ ذلك فقط ؟
إنه نزالٌ وُديِّ
تعابيرُكِ و كلماتُكِ لا يتطابقان
إستيّقظ
هل ظهرت الـ " كيغاري " ؟
دعيني أكن واضحاً بينما نحن في خضمِ الموضوع
صحيح ، أنني قاتلتُ ذلك الـ " كيغاري " بالأمس ، لكن ذلك لم يكن إلا في لحظةِ إنفعال
أنا أكره طاردي الأرواح
دعيني لوحدي ، إذا فهمتِ ذلك
روكورو...قتال ؟
ما الأمر ؟
هاه ، لا شيء
هل هناك " كيغاري " ؟
أ-أجل
دعوني أذهب معكم من فضلكم
إ-إنه ضخم
إنه قادم
تمهلي
...مُدهش
...الـ " كيغاري " الذي قاتلهُ بالأمس
كان أقوى من هذا بكثير
عليّكِ أن تكوني أقوى من أيِّ شخصٍ ، بينيو
أجل ، ني-ساما
سأُصبحُ طاردةَ الأرواحِ الأقوى من أيِّ شخص
لقد كان قويّاً
...و رغم ذلك هو
أنا أكرهُ طاردي الأرواح
لقد كنتُ مُدهشةً حقاً
بينيو-سان
هل قاتل روكورو-سان حقاً ؟
لقد سمعتكما في المرر سابقاً
أعتقد بأنه...كان قويّاً
قد تتمكنين من إعادتهِ إلى ما كان عليه
أنا أعرف روكورو منذُ كان صغيراً
هل كان كلاكما في مهجه " سيكا " ؟
لا ، نحن لم ننشأ هناك
لقد إنتقلتُ إلى هنا قبل 5 سنوات ، و هو إنتقل قبل عاميّن
قبل عاميّن ؟
هذا صحيح
...لا أعلمُ كل التفاصيل ، لكن شيئاً مأساويّاً قد حدث
و عندما إلتقيّتُ به مُجدداً في المهجع ، كان قد ترك كونه طارد أرواحٍ بالفعل
لكنني أعتقد بأن روكورو يكون طادقاً مع نفسه إلى حدٍ بعيد عندما يُقاتل كطاردِ أرواح
لماذا ؟
لأنني أعرف كم كان رائعاً الشخصَ الذي كان عليّه
لقد كان يقول دائماً بأنه سيكون طارد الأرواحِ الأقوى
و أنهُ سيُّطهرُ جميع الـ " كيغاري " الشريرة
سأُطهرُ جميع الـ " كيغاري " الشريرة
مهجع سيكا
...ما فائدة أن تكون طارد الأرواحِ الأقوى
سُحقاً...كل الذكريّاتِ السيّئة تتبادرُ إلى رأسيِّ منذُ أن إلتقيّتُ بها
...سأغسلُ وجهي و حسب
مشغول
...إ-إنها
روكورو ! ما الذي تفعله ؟
ألم ترى الملاحظةَ على الباب ؟
هاه !؟ أيُّ ملاحظة ؟
مشغول
مرحباً ، كم هو لُطفٌ منكِ أن تُسافري إلى هنا
هل إستقرتْ بينيو-ساما هنا أم ليس بعد ؟
تمهلي قليلاً
ضعي السيّف بعيداً ، ضعي السيّف بعيداً فقط
إبادة شيطان الجنس، فلتظهري على الفور ؟
!من الذي تنعتينه بشيطان الجنس؟
ليّس من الجيّدِ أن تركضَ بأقدامٍ حافيّةٍ ، أيها الفتى
من يكون رجل الملابس الداخليّة هذا ؟ هل هو منحرف ؟
أ-أيها الأبله ! هل لديّك فكرةٌ عن من يكون هذا الرجل المحترم ؟
إنه رئيس جميع طاردي الأرواح ، طاردُ الأرواح تسوشيميكادو أريما-ساما
الرحلة الشاقة أريما
و الآن إذن ، دعوني أُخبركم كيف وصلتُ إلى هنا
رؤيا
لقد تلقيّتُ رُؤيا ، دفعتني للذهاب و التحققِ من صحتها
ذلك ملأني بحماسٍ لم يسبق له مثيل
كيوتو
...فأتيت إلى طوكيو مباشرة لأشارككم الأخبار السّارة
طوكيو
لكنني أدركتُ أنه من الأفضل أن أُهدأ نفسي قليلاً
سيّدة
يا إلهي ، كم هي فاتنة
لقد تقربتُ من سيّدةٍ فاتنةٍ في المدينة
" من دون معرفةِ بأن لديّها حبيباً يبدأُ عمله بحرف " يا
يـا
سيّدة
...حسناً ، سأدعكم تتخيّلون الأحداث التي حصلتْ بين ذلك و وصولي إلى هنا
ما الأمر مع هذا المراهق عديم الفائدة ؟
الأهم من ذلك لقد كان السببُ من مجيئيِ إلى هنا هو أنتما الإثنان
...إ-إذن فتغيّر واجباتِ بينيو-ساما يعني
هذا صحيح
زيكينتشي-كن ، قم بجمع قوادِ طاردي الأرواح
من جميع أنحاء البلاد في قاعة المرايا الخمس
لديَّ مفاجئةٌ خاصةٌ للجميع
...هذا ضريح الحيِّ
جي-ساما ، هل هذا هو المكان حقاً ؟
إلى أيّن نحنُ ذاهبون ، جي-ساما ؟
نحن خلف القاعة الرئيسيّة
فلتخرسوا ، يا إلهي
...مُدهش -
ما هذا ؟ -
...هيا ، أسرعوا
الخشب
النار
الأرض
المعدن
الماء
قاعة المرايا الخمس
مـ-ما هذا ؟
هل كان هناك مثل هذا الشيء تحت الضريح ؟
من أيّن أتى كل هؤلاء الناس ؟
بينيو-ساما
من الرائعِ رُؤيّتُكِ مُجدداً
أنا سعيدٌ لرُؤيّتكِ بصحةٍ جيّدة
لقد كبرتِ حقاً و أصبحتِ أكثر جمالاً
!قادة طاردي الأرواح يتملّقون بينيو-تشان
...إنّها شخص مهمّ حقًّا. لكن أظننا نختلف عمّن حولنا
آسفٌ لجعلكم تنتظرون جميعاً
إنه أنا ، القائد و طارد الأرواح تسوشيميكادو أريما
شكراً لكم لتجمعكم هنا اليوم
لقد دعوتكم إلى هنا من أجل سببٍ واحد
و هو لأنقلَ لكم أخبارَ كبيرةٍ و رائعة
...إنه شديد الحماس كعادته
لقد إستلمتُ مؤخراً ، إستلمتُ نبؤةً رائعة
هذه النبؤة تقودني للإعتقاد بأن المعركة الطويلة بيننا
نحن طاردي الأرواح و الـ " كيغاري " ستنتهي ، ستنتهي أخيراً
لقد تم إعلامي بأن طفل الآلهة ، الـ " ميكو " سيصلُ قريباً
" معنى ميكو : هو الساحرة أو المشعودة ، و بالصينية " عذراء الضريح
أليس ذلك مُثيراً ؟
...و أخيراً
...كما هذا رائع
ميكو " ؟ "
المُختارُ الذي تم الحديثُ عنه منذُ العصور القديمة
، مُستخدمُ السحر الذي تتجاوز قوته حتى طارد الأرواح الأعظم في التاريخ ، آبي نوسيمي-ساما
" الشخصُ الذي سيُّطهرُ جميع الـ " كيغاري
و يضعُ حداً للعنة الـ " ماغانو " ، طارد الأرواح الأقوى
" ذلك هو الـ " ميكو
إذن ، هل حصل شخصٌ ما على القوة ليستحقَ أن يُدعى كذلك ؟
من عساهُ يكون ؟
...أداشينيو بينيو-كن
هل يُمكنُكِ التقدمُ من فضلك ؟
بينيو-ساما
" إنها قائدةُ عائلة " أداشينو " تلك العائلة المتمّيّزةِ من " كيوتو -
سيكون من المعقولِ إذا ما كانتْ بينيو-ساما -
ما زلتِ مشهورةً بين كبار السن ، كما أرى
هل ساعدكِ التدليلِ قليلاً على تجاوُزِ صدمتك ؟
...و الآن إذن ، شخصٌ آخر
إينمادو روكورو
ماذا ؟
روكورو-كن ، فلتتقدم أنتَ أيضاً من فضلك
لماذا أنا ؟
أنا لا أعلم أيضاً ، لكن يجب أن تذهب
ما الأمر ؟
فتى آخر ؟
...دعوني أُقدم لكم
كلاهما في الرابعة عشر
لكن إمكاناتهم كطاردي أرواح هي على الأرجحِ الأعلى من مثيلتها في أيِّ شخصٍ أخر هنا
طارد الأرواحِ الأقوى من الشرق ، إينمادو روكورو
و الأقوى من الغرب ، أداشينو بينيو
روكورو ؟
..." لم تكن لديَّ فكرةٌ بأنه قد كان هناك شخصٌ بتلك القوة في " كانتو
لم أسمع أبداً بإسم إينمادو روكورو من قبل
هاي ، توقف عن إختلاقِ الأمور
أنا لا أختلقُ شيئاً
و الآن جميعاً ، لقد حان الوقتُ للحدثِ الرئيسيِّ
سيقوم هؤلاء الإثنان بعرض مهارتهما
هاه !؟
...ستتقاتلانِ ضد بعضكما بقوتكما الكاملة
كما لو أنكما تنويّانِ قتل بعضكما البعض
أريما-ساما
لا تعبث معي ! لستُ مُهتماً ، و ليّس لديَّ أيّ سببٍ لفعل ذلك
...هذا مستقبل طارديِّ الأرواح
لا ، بل إن مُستقبل اليابان نفسه يعتمدُ على هذا الحدث التاريخيِّ
ليس هنالك مكانٌ هنا لرأيّك
...إضافةً لذلك
إنها تبدو أكثر من مستعدةٍ لذلك
...أنتِ
أوقف ذلك
لقد قُلتُ بأنني لا أُريد القيام بأيِّ شيءِّ مع طاردي الأرواح
سأهزمك
ما الذي يُفكرُ به أريما-ساما ؟
...." إذا كان هؤلاء الإثنان مرشحيِّ الـ " ميكو
فهذا يعني بأن النتصر هو الـ " ميكو " ؟
روكورو
إستخدم تعويّذتك السوداء
لن يحدث ذلك
أما زلتَ لا تأخُذُ هذا على محمل الجد ؟
إنه نزالٌ من جانبٍ واحد
هل ذلك الفتى هو الأقوى في " كانتو " حقاً ؟
بينيو-كن ، يُمكنُكِ الضغطُ عليّه أكثر
فلا قيمة لطاردِ الأرواح الذي لا يُريد القتال
و طاردوا الأرواح الضعفاءِ محتمٌ عليّهم الموت
...تماماً كما حدث لأصدقائكَ القدامى
لقد ماتو لأنهم كانو ضعفاء
هذا كل ما في الأمر
حسناً ، لم يكن موتهم ذا أهميّة
لقد كان دليلاً على أنهم كانوا عديمي الفائدةً حقاً
من لم يتمكن من إنجاز شيئٍ واحدٍ كطارد أرواحٍ فهو حثالة
فقد كانوا سيكبرون ليبقوا حثالةً
كيّف أمكنكَ قولُ شيءٍ كهذا ؟
مـ-ما هذا ؟
...لا ، أنا لا أعلم
...روكورو ، أنت
هل هو سحر ؟
...هل من الممكن أن يكون
...فتى الأنياب ذلك ، تلك القوة
تعاويذ طارد الأرواح
--ماذا
أنا الشخصُ الذي يُقاتلُك
....تلك التعويذة
إنها قويّةٌ جداً
الأضحيّة الرماديّة
سأهزمُك
--لأُصبحَ طاردةَ الأرواحِ الأقوى
توقفي
لا أُريدُ سماع ذلك
لماذا ؟ ألم يكن ذلك ما كُنتَ تُريده أنتَ أيضاً ؟
---أن تكون طارد الأرو
لقد قُلتُ لك إخرسي
غـ-غير معقول
بينيو-ساما في موقفٍ دفاعيِّ
أبي...أمي
توقفي ! بينيو-ساما
ما هذا ؟
سرعةُ لا يُمكنُ للعيّنِ تتبعها
ذلك ما تبرعُ فيه بينيو-ساما
أتُحاولُ حجب الرُؤيّةِ عني ؟
ذلك لن يوقف هُجومي
تباً ! لقد إستدرجني
توقفا مكانكما
...تعويذاتي
لقد تم إزالتها
لقد كان كلاكما رائعاً ، لقد كان ذلك قتالاً مُدهشاً حقاً
أنا آسف ، روكورو-كن
، من أجل أن أشهد على قوتك الحقيقيّة
فقد أهنتُ أصدقائك ، مع أنني لم أعني ذلك
سامحني على ذلك
هل خدعتني ؟
...و الآن إذن
هل رأيّتم مهارتهما ، جميعاً ؟
لن يكون هنالك أبداً زوجٌ أكثر إستحقاقاً ليُّطلق عليّهما توأم نجم طاردي الأرواح
توأم النجم ؟
ما الذي يعنيه هذا ؟
" ألن يكون واحدٌ منهما الـ " ميكو
عندما تبدأ نيران الكوكب الحاقدةِ بتطويق كل شيء "
نجمتا التوأم ستتوهجان في السماءِ في أحلكِ أيامها
لمزيد من الأنميات زورونا على مدونتنا
" و عندما تتحدُ نجمتا هاذيّن التوأم ، التهديد سيّبدأ
هل فهمتم ؟
نجمتيِّ التوأم...لقد سمعتُ بذلك من قبل ، لكم ماذا يعني ؟
Whisperteam-subs.blogspot.com
" الـ " ميكو " تضعُ نهايّةً للـ " ماغانو
و الـ " ميكو " هي طفل توأميّ النجم
بعبارةٍ أُخرى ، فأن توأميِّ النجم هو إسم يُطلق على
" طارديِّ الأرواح اللذان سيّتحدان ليّلدا الـ " ميكو
الزوجُ و الزوجة و اللذان هما أقوى طارديِّ أرواح سيّلدان طارد الأرواح المطلق
بعبارةٍ أخرى ، أنتما الإثنانِ ستتزوجان و تُنجبا طفلاً
لقد تقرر الأمر ، مباركٌ لكما
--هـــــاه !؟--
!نتزوج؟! لا تمزح معي! ما زلنا في المدرسة الإعدادية
في الحلقة القادمة
كتب شوبينهاور أنّ الشخص العظيم لا يستنكرُ قدره
ما الذي تُلمحين إليّه ؟
نوايا مُختلفــة
قيمة البطل
شاهدوا الحلقة القادمة... من فضلكم